灶门前拿竹筒,吹了 灶門前拿竹筒,吹了 灶門前拿竹筒,吹了

holding a bamboo tube at the stove opening: blowing

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Describes someone boasting or talking big. Mocking.
Wordplay
吹 (chuī) means literally blowing on the fire, and also bragging.
Simplified
灶门前拿竹筒,吹了
Traditional (Taiwan)
灶門前拿竹筒,吹了
Pinyin
zào ménqián ná zhútǒng, chuīle
Bopomofo
ㄗㄠˋ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄋㄚˊ ㄓㄨˊ ㄊㄨㄥˇ,ㄔㄨㄟ ˙ㄌㄜ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences