牛角尖儿对牛角尖儿，一对尖牛角尖兒對牛角尖兒，一對尖牛角尖兒對牛角尖兒，一對尖

ox horn tip against ox horn tip: a pair of sharp points (crafty)

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning: Describes two people who are both cunning and deceitful. Critical or mocking. Close to 'two of a kind'.
Wordplay: 尖 (jiān, sharp) is used for 奸 (jiān, crafty), which sound the same.

Sign up for a free account to save sentences and hear them read aloud

Simplified: 牛角尖儿对牛角尖儿，一对尖
Traditional (Taiwan): 牛角尖兒對牛角尖兒，一對尖
Pinyin: niújiǎo jiānr duì niújiǎo jiānr, yíduì jiān
Bopomofo: ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄢㄦㄉㄨㄟˋ ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄢㄦ，ㄧˊ ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄢ

Written with HSK 6 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

Chinese sayings

Sign up for a free Chinese Boost account

Save the words and sentences you find here to your own list, and hear them read aloud. You can export the list to your flashcards whenever you like.

Create a free account

All Chinese example sentences