牛蹄子,两掰着 牛蹄子,兩掰著 牛蹄子,兩掰着

an ox's hoof: split in two

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Two sides each go their own way and cannot work together.
Simplified
牛蹄子,两掰着
Traditional (Taiwan)
牛蹄子,兩掰著
Traditional (Hong Kong)
牛蹄子,兩掰着
Pinyin
niú tízi, liǎng bāizhe
Bopomofo
ㄋㄧㄡˊ ㄊㄧˊ ˙ㄗ,ㄌㄧㄤˇ ㄅㄞ ˙ㄓㄜ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences