牵着不走,打着走 牽著不走,打著走 牽着不走,打着走

won't move when led, moves when hit

Saying俗语俗語

Idiom惯用语 · Widely known

Meaning
Said of a stubborn person who only obeys when forced, not when asked nicely. Critical; like a stubborn mule.
Simplified
牵着不走,打着走
Traditional (Taiwan)
牽著不走,打著走
Traditional (Hong Kong)
牽着不走,打着走
Pinyin
qiānzhe bù zǒu, dǎzhe zǒu
Bopomofo
ㄑㄧㄢ ˙ㄓㄜ ㄅㄨˋ ㄗㄡˇ,ㄉㄚˇ ˙ㄓㄜ ㄗㄡˇ

Written with HSK 6 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences