狗吃苍蝇,胡嚼 狗吃蒼蠅,胡嚼 狗吃蒼蠅,胡嚼

a dog eating flies: chewing at random

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Says that someone is making trouble without reason. It is critical.
Wordplay
嚼 (jiáo, chew) puns on 搅 (jiǎo, stir up or disturb): chewing flies at random sounds like stirring up trouble.
Simplified
狗吃苍蝇,胡嚼
Traditional (Taiwan)
狗吃蒼蠅,胡嚼
Pinyin
gǒu chī cāngying, hújiáo
Bopomofo
ㄍㄡˇ ㄔ ㄘㄤ ˙ㄧㄥ,ㄏㄨˊ ㄐㄧㄠˊ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences