狗咬秤砣,嘴巴好硬 狗咬秤砣,嘴巴好硬 狗咬秤砣,嘴巴好硬

a dog bites a steelyard weight: what a hard mouth

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Mocks someone who talks tough or stubbornly refuses to back down in what they say.
Wordplay
硬 (yìng) means physically hard (the weight) and also firm or defiant (the speech).
Simplified
狗咬秤砣,嘴巴好硬
Pinyin
gǒu yǎo chèngtuó, zuǐba hǎo yìng
Bopomofo
ㄍㄡˇ ㄧㄠˇ ㄔㄥˋ ㄊㄨㄛˊ,ㄗㄨㄟˇ ˙ㄅㄚ ㄏㄠˇ ㄧㄥˋ

Written with HSK 5 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences