猪血烩豆腐,黑白分明 豬血燴豆腐,黑白分明 豬血燴豆腐,黑白分明

pig's blood stewed with tofu: black and white clearly distinct

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Right and wrong, good and evil, are clearly separated. Approving.
Wordplay
黑白 (hēibái) means both the literal black and white colours and wrong and right, bad and good.
Simplified
猪血烩豆腐,黑白分明
Traditional (Taiwan)
豬血燴豆腐,黑白分明
Pinyin
zhū xiě huì dòufu, hēibáifēnmíng
Pinyin (Taiwan)
zhū xuè huì dòufu, hēibáifēnmíng
Bopomofo
ㄓㄨ ㄒㄩㄝˋ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄡˋ ˙ㄈㄨ,ㄏㄟ ㄅㄞˊ ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ

Written with HSK 5 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences