瘸腿驴跟马跑,哪能赶得上 瘸腿驢跟馬跑,哪能趕得上 瘸腿驢跟馬跑,哪能趕得上

a lame donkey racing a horse: how could it catch up

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Someone far weaker can't possibly keep up with a much stronger rival. Mildly mocking.
Simplified
瘸腿驴跟马跑,哪能赶得上
Traditional (Taiwan)
瘸腿驢跟馬跑,哪能趕得上
Pinyin
quétuǐ lǘ gēn mǎ pǎo,nǎ néng gǎndeshàng
Bopomofo
ㄑㄩㄝˊ ㄊㄨㄟˇ ㄌㄩˊ ㄍㄣ ㄇㄚˇ ㄆㄠˇ,ㄋㄚˇ ㄋㄥˊ ㄍㄢˇ ˙ㄉㄜ ㄕㄤˋ

Written with HSK 3 vocabulary, at CEFR level A2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences