癞蛤蟆想吃天鹅肉,痴心妄想 癩蛤蟆想吃天鵝肉,痴心妄想 癩蛤蟆想吃天鵝肉,痴心妄想

A toad wants to eat swan meat: foolish, deluded wishful thinking

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · In everyday use

Meaning
Mocks a person who longs for something far beyond their reach, most often a plain person pursuing a much more desirable partner. Scornful. Close to "pie in the sky".
Simplified
癞蛤蟆想吃天鹅肉,痴心妄想
Traditional (Taiwan)
癩蛤蟆想吃天鵝肉,痴心妄想
Pinyin
làihámaxiǎngchītiān'éròu,chīxīnwàngxiǎng
Bopomofo
ㄌㄞˋ ㄏㄚˊ ˙ㄇㄚ ㄒㄧㄤˇ ㄔ ㄊㄧㄢ ㄜˊ ㄖㄡˋ,ㄔ ㄒㄧㄣ ㄨㄤˋ ㄒㄧㄤˇ

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences