看见这副景象，我不禁叹了口气。 看見這副景象，我不禁嘆了口氣。 看見這副景象，我不禁嘆了口氣。

Seeing this scene, I couldn’t help but sigh.

Simplified

看见这副景象，我不禁叹了口气。

Traditional (Taiwan)

看見這副景象，我不禁嘆了口氣。

Pinyin

Kànjiàn zhè fù jǐngxiàng, wǒ bùjīn tàn le kǒuqì.

Bopomofo

ㄎㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄜˋ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˋ，ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄊㄢˋ ˙ㄌㄜ ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ。

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

• 看(kàn)见(jiàn)see
• 这(zhè)this
• 副(fù)secondary
• 景(jǐng)象(xiàng)scene
• 我(wǒ)I
• 不(bù)禁(jīn)can't help
• 了(le)marks a completed action
• 口(kǒu)气(qì)tone of voice

This sentence is from Tatoeba, contributed by GlossaMatik, with the English translation by eastasiastudent. It is used here under CC BY 2.0 FR.

All Chinese example sentences