瞎子打灯笼,照亮别人 瞎子打燈籠,照亮別人 瞎子打燈籠,照亮別人

a blind man carrying a lantern: lighting the way for others

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

May offend: mocks disability

Meaning
Said of someone who works only for others and not for themselves. Mildly approving or wry.
Simplified
瞎子打灯笼,照亮别人
Traditional (Taiwan)
瞎子打燈籠,照亮別人
Pinyin
xiāzi dǎdēnglóng,zhàoliàng biéren
Bopomofo
ㄒㄧㄚ ˙ㄗ ㄉㄚˇ ㄉㄥ ㄌㄨㄥˊ,ㄓㄠˋ ㄌㄧㄤˋ ㄅㄧㄝˊ ˙ㄖㄣ

Written with HSK 3 vocabulary, at CEFR level A2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences