破草帽,无边无沿儿 破草帽,無邊無沿兒 破草帽,無邊無沿兒

a ruined straw hat: no brim, no edge

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Describes someone who talks aimlessly and rambles without any limit. Mocking.
Wordplay
沿儿 (yánr) is the hat's brim and sounds like 沿 (yán), so 无边无沿 puns on talk with no limits.
Simplified
破草帽,无边无沿儿
Traditional (Taiwan)
破草帽,無邊無沿兒
Pinyin
pò cǎomào, wúbiān wú yánr
Bopomofo
ㄆㄛˋ ㄘㄠˇ ㄇㄠˋ,ㄨˊ ㄅㄧㄢ ㄨˊ ㄧㄢˊㄦ

Written with HSK 4 vocabulary, at CEFR level B1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences