神仙本是凡人做,只为凡人不肯修 神仙本是凡人做,只為凡人不肯修 神仙本是凡人做,只為凡人不肯修

immortals were originally made from ordinary people; ordinary people just won't cultivate themselves

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Rarely used now

Meaning
Anyone can reach a higher level through self-cultivation, but most won't put in the effort. Encouraging, with a reproach.
Simplified
神仙本是凡人做,只为凡人不肯修
Traditional (Taiwan)
神仙本是凡人做,只為凡人不肯修
Pinyin
shénxiān běn shì fánrén zuò, zhǐ wèi fánrén bùkěn xiū
Bopomofo
ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄅㄣˇ ㄕˋ ㄈㄢˊ ㄖㄣˊ ㄗㄨㄛˋ,ㄓˇ ㄨㄟˋ ㄈㄢˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄒㄧㄡ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences