积善之家,必有余庆;积恶之家,必有余殃 積善之家,必有餘慶;積惡之家,必有餘殃 積善之家,必有餘慶;積惡之家,必有餘殃

a family that piles up good deeds will surely have blessings left over; a family that piles up evil will surely have misfortune left over

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Widely known

Meaning
Old belief that a family's good deeds bring blessings to descendants, and evil deeds bring disaster on them. Moralising, traditional.
Simplified
积善之家,必有余庆;积恶之家,必有余殃
Traditional (Taiwan)
積善之家,必有餘慶;積惡之家,必有餘殃
Pinyin
jīshàn zhī jiā, bì yǒu Yúqìng; jī'è zhī jiā, bì yǒu yúyāng
Bopomofo
ㄐㄧ ㄕㄢˋ ㄓ ㄐㄧㄚ,ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄑㄧㄥˋ;ㄐㄧ ㄜˋ ㄓ ㄐㄧㄚ,ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄧㄤ

Written with HSK 5 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences