空肚罗汉,没有心肝 空肚羅漢,沒有心肝 空肚羅漢,沒有心肝

a hollow-bellied arhat statue: has no heart and liver

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Scolds someone as heartless and without conscience. Harsh and condemning.
Wordplay
心肝 (xīngān) means literally 'heart and liver' and figuratively 'conscience'; the hollow statue has neither organs nor a conscience.
Simplified
空肚罗汉,没有心肝
Traditional (Taiwan)
空肚羅漢,沒有心肝
Pinyin
kōng dù luóhàn,méiyǒu xīngān
Pinyin (Taiwan)
kōng dǔ luóhàn,méiyǒu xīngān
Bopomofo
ㄎㄨㄥ ㄉㄨˇ ㄌㄨㄛˊ ㄏㄢˋ,ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄍㄢ

Written with HSK 4 vocabulary, at CEFR level B1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences