笑一笑,十年少;愁一愁,白了头 笑一笑,十年少;愁一愁,白了頭 笑一笑,十年少;愁一愁,白了頭

smile once, ten years younger; worry once, hair turns white

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · In everyday use

Meaning
Says that laughing keeps you healthy and young, while constant worry ages you. Used to cheer someone up.
Simplified
笑一笑,十年少;愁一愁,白了头
Traditional (Taiwan)
笑一笑,十年少;愁一愁,白了頭
Pinyin
xiào yí xiào, shínián shào; chóu yì chóu, báile tóu
Pinyin (Taiwan)
xiào yí xiào, shínián shǎo; chóu yì chóu, báile tóu
Bopomofo
ㄒㄧㄠˋ ㄧˊ ㄒㄧㄠˋ,ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄠˇ;ㄔㄡˊ ㄧˋ ㄔㄡˊ,ㄅㄞˊ ˙ㄌㄜ ㄊㄡˊ

Written with HSK 6 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences