箭头虽利,不射不发;人虽聪明,不学不知 箭頭雖利,不射不發;人雖聰明,不學不知 箭頭雖利,不射不發;人雖聰明,不學不知

an arrowhead, however sharp, doesn't fly unless shot; a person, however clever, doesn't know without learning

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Rarely used now

Meaning
However bright you are, you must study to gain knowledge. Encouraging, used to urge learning.
Simplified
箭头虽利,不射不发;人虽聪明,不学不知
Traditional (Taiwan)
箭頭雖利,不射不發;人雖聰明,不學不知
Pinyin
jiàntóu suī lì, bú shè bù fā; rén suī cōngming, bù xué bùzhī
Bopomofo
ㄐㄧㄢˋ ㄊㄡˊ ㄙㄨㄟ ㄌㄧˋ,ㄅㄨˊ ㄕㄜˋ ㄅㄨˋ ㄈㄚ;ㄖㄣˊ ㄙㄨㄟ ㄘㄨㄥ ˙ㄇㄧㄥ,ㄅㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄅㄨˋ ㄓ

Written with HSK 6 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences