糠了的萝卜,不怎么辣了 糠了的蘿蔔,不怎麼辣了 糠了的蘿蔔,不怎麼辣了

a radish gone pithy: not very pungent any more

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
The longer form of 糠萝卜,不辣: a bad person who has been checked has lost much of his bite.
Simplified
糠了的萝卜,不怎么辣了
Traditional (Taiwan)
糠了的蘿蔔,不怎麼辣了
Pinyin
kāng le de luóbo, bùzěnme là le
Bopomofo
ㄎㄤ ˙ㄌㄜ ˙ㄉㄜ ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ,ㄅㄨˋ ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ㄌㄚˋ ˙ㄌㄜ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences