绳子总在细处断 繩子總在細處斷 繩子總在細處斷

a rope always breaks at its thin part

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Widely known

Meaning
Weak links are where things go wrong. Like 'a chain is only as strong as its weakest link'.
Simplified
绳子总在细处断
Traditional (Taiwan)
繩子總在細處斷
Pinyin
shéngzi zǒng zài xì chǔduàn
Bopomofo
ㄕㄥˊ ˙ㄗ ㄗㄨㄥˇ ㄗㄞˋ ㄒㄧˋ ㄔㄨˇ ㄉㄨㄢˋ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences