老虎金钱豹,各走各的道 老虎金錢豹,各走各的道 老虎金錢豹,各走各的道

tiger and leopard: each goes its own way

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Each person follows their own path and doesn't interfere with the others. Said when people part ways or keep out of each other's business.
Wordplay
道 (dào) means both a physical road and a way or approach to doing things.
Simplified
老虎金钱豹,各走各的道
Traditional (Taiwan)
老虎金錢豹,各走各的道
Pinyin
lǎohǔ jīnqiánbào,gè zǒu gè de dào
Bopomofo
ㄌㄠˇ ㄏㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄅㄠˋ,ㄍㄜˋ ㄗㄡˇ ㄍㄜˋ ˙ㄉㄜ ㄉㄠˋ

Written with HSK 4 vocabulary, at CEFR level B1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences