老鼠啃书本,字字句句往肚子里吃 老鼠啃書本,字字句句往肚子里吃 老鼠啃書本,字字句句往肚子里吃

a mouse gnawing a book: every word goes into its stomach

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Every word has been taken to heart and remembered. Approving.
Simplified
老鼠啃书本,字字句句往肚子里吃
Traditional (Taiwan)
老鼠啃書本,字字句句往肚子里吃
Pinyin
lǎoshǔ kěnshūběn,zì zìjù jù wǎng dǔzi li chī
Pinyin (Taiwan)
lǎoshǔ kěnshūběn,zì zìjù jù wǎng dǔzi lǐ chī
Bopomofo
ㄌㄠˇ ㄕㄨˇ ㄎㄣˇ ㄕㄨ ㄅㄣˇ,ㄗˋ ㄗˋ ㄐㄩˋ ㄐㄩˋ ㄨㄤˇ ㄉㄨˇ ˙ㄗ ㄌㄧˇ ㄔ

Written with HSK 6 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences