老鼠带夹子,起了打猫的心 老鼠帶夾子,起了打貓的心 老鼠帶夾子,起了打貓的心

a mouse wearing a trap: it intends to hit the cat

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
A bad person plots to harm a good person. Critical.
Simplified
老鼠带夹子,起了打猫的心
Traditional (Taiwan)
老鼠帶夾子,起了打貓的心
Pinyin
lǎoshǔ dài jiāzi,qǐle dǎ māo de xīn
Bopomofo
ㄌㄠˇ ㄕㄨˇ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄚ ˙ㄗ,ㄑㄧˇ ˙ㄌㄜ ㄉㄚˇ ㄇㄠ ˙ㄉㄜ ㄒㄧㄣ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences