肚子里撑船,内航 肚子里撐船,內航 肚子里撐船,內航

punting a boat inside the belly: an inside navigator (an insider expert)

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Says someone is experienced and knowledgeable about a certain kind of work. Approving.
Wordplay
航 (háng, navigate) is a homophone of 行 (háng, expert), so 内航 sounds like 内行, 'an insider who knows the trade'.
Simplified
肚子里撑船,内航
Traditional (Taiwan)
肚子里撐船,內航
Pinyin
dǔzi lǐ chēngchuán, nèi háng
Bopomofo
ㄉㄨˇ ˙ㄗ ㄌㄧˇ ㄔㄥ ㄔㄨㄢˊ,ㄋㄟˋ ㄏㄤˊ

Written with HSK 4 vocabulary, at CEFR level B1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences