脚踩西瓜皮，滑到哪里算哪里腳踩西瓜皮，滑到哪裡算哪裡腳踩西瓜皮，滑到哪裏算哪裏

stepping on a watermelon rind: wherever you slide to is where you end up

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Widely known

Meaning: Describes drifting through life with no goal, taking things as they come. Critical.

Sign up for a free account to save sentences and hear them read aloud

Simplified: 脚踩西瓜皮，滑到哪里算哪里
Traditional (Taiwan): 腳踩西瓜皮，滑到哪裡算哪裡
Traditional (Hong Kong): 腳踩西瓜皮，滑到哪裏算哪裏
Pinyin: jiǎo cǎi xīguā pí, huá dào nǎlǐ suàn nǎlǐ
Bopomofo: ㄐㄧㄠˇ ㄘㄞˇ ㄒㄧㄍㄨㄚㄆㄧˊ，ㄏㄨㄚˊ ㄉㄠˋ ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ ㄙㄨㄢˋ ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ

Written with HSK 6 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

Chinese sayings

Sign up for a free Chinese Boost account

Save the words and sentences you find here to your own list, and hear them read aloud. You can export the list to your flashcards whenever you like.

Create a free account

All Chinese example sentences