节令不到,不知冷暖;人不相处,不知厚薄 節令不到,不知冷暖;人不相處,不知厚薄 節令不到,不知冷暖;人不相處,不知厚薄

until the season arrives you don't know cold or warm; until people spend time together you don't know how warm or cool they are

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Rarely used now

Meaning
You can't really know a person until you've had dealings with them over time.
Simplified
节令不到,不知冷暖;人不相处,不知厚薄
Traditional (Taiwan)
節令不到,不知冷暖;人不相處,不知厚薄
Pinyin
jiélìng búdào, bùzhī lěngnuǎn; rén bù xiāngchǔ, bùzhī hòubó
Bopomofo
ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧㄥˋ ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ,ㄅㄨˋ ㄓ ㄌㄥˇ ㄋㄨㄢˇ;ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄔㄨˇ,ㄅㄨˋ ㄓ ㄏㄡˋ ㄅㄛˊ

Written with HSK 5 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences