节约好比燕衔泥,浪费好比河决堤 節約好比燕銜泥,浪費好比河決隄 節約好比燕銜泥,浪費好比河決隄

saving is like a swallow carrying mud; wasting is like a river breaking its dike

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Widely known

Meaning
Wealth is built up slowly, bit by bit, but is lost in a rush through waste. Encourages thrift.
Simplified
节约好比燕衔泥,浪费好比河决堤
Traditional (Taiwan)
節約好比燕銜泥,浪費好比河決隄
Pinyin
jiéyuē hǎobǐ Yàn xián ní, làngfèi hǎobǐ hé juédī
Pinyin (Taiwan)
jiéyuē hǎobǐ Yān xián ní, làngfèi hǎobǐ hé juédī
Bopomofo
ㄐㄧㄝˊ ㄩㄝ ㄏㄠˇ ㄅㄧˇ ㄧㄢ ㄒㄧㄢˊ ㄋㄧˊ,ㄌㄤˋ ㄈㄟˋ ㄏㄠˇ ㄅㄧˇ ㄏㄜˊ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences