茅厕里摔茶壶,臭瓷儿不少 茅廁里摔茶壺,臭瓷兒不少 茅廁里摔茶壺,臭瓷兒不少

smashing a teapot in the latrine: lots of stinking porcelain (words)

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

May offend: vulgar language

Meaning
Mocks someone whose speech is full of foul, vulgar words.
Wordplay
瓷儿 (cír, porcelain) sounds like 词儿 (cír, words).
Simplified
茅厕里摔茶壶,臭瓷儿不少
Traditional (Taiwan)
茅廁里摔茶壺,臭瓷兒不少
Pinyin
máosi lǐ shuāi cháhú, chòu cí ér bùshǎo
Bopomofo
ㄇㄠˊ ˙ㄙ ㄌㄧˇ ㄕㄨㄞ ㄔㄚˊ ㄏㄨˊ,ㄔㄡˋ ㄘˊ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄕㄠˇ

Written with HSK 5 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences