蛇钻到竹筒里,只能走这条道儿 蛇鑽到竹筒里,只能走這條道兒 蛇鑽到竹筒里,只能走這條道兒

a snake crawling into a bamboo tube: it can only go this way

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Said when circumstances leave you only one option.
Simplified
蛇钻到竹筒里,只能走这条道儿
Traditional (Taiwan)
蛇鑽到竹筒里,只能走這條道兒
Pinyin
shé zuān dào zhútǒng lǐ, zhǐnéng zǒu zhè tiáo dàor
Bopomofo
ㄕㄜˊ ㄗㄨㄢ ㄉㄠˋ ㄓㄨˊ ㄊㄨㄥˇ ㄌㄧˇ,ㄓˇ ㄋㄥˊ ㄗㄡˇ ㄓㄜˋ ㄊㄧㄠˊ ㄉㄠˋㄦ

Written with HSK 6 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences