螃蟹爬进鱼篓子,进得来,出不去 螃蟹爬進魚簍子,進得來,出不去 螃蟹爬進魚簍子,進得來,出不去

a crab crawling into a fish basket: it can get in but can't get out

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Describes being trapped in a difficult situation with no way back.
Simplified
螃蟹爬进鱼篓子,进得来,出不去
Traditional (Taiwan)
螃蟹爬進魚簍子,進得來,出不去
Pinyin
pángxiè pá jìn yú lǒuzi, jìn delái, chū bú qù
Bopomofo
ㄆㄤˊ ㄒㄧㄝˋ ㄆㄚˊ ㄐㄧㄣˋ ㄩˊ ㄌㄡˇ ˙ㄗ,ㄐㄧㄣˋ ˙ㄉㄜ ㄌㄞˊ,ㄔㄨ ㄅㄨˊ ㄑㄩˋ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences