螳螂捕蝉,黄雀在后 螳螂捕蟬,黃雀在後 螳螂捕蟬,黃雀在後

the mantis stalks the cicada, unaware the oriole is behind it

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · In everyday use

Meaning
People chase immediate gain without noticing the danger behind them. Warns that a predator may itself be a target.
Simplified
螳螂捕蝉,黄雀在后
Traditional (Taiwan)
螳螂捕蟬,黃雀在後
Pinyin
tánglángbǔchán, Huángquèzàihòu
Bopomofo
ㄊㄤˊ ㄌㄤˊ ㄅㄨˇ ㄔㄢˊ,ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩㄝˋ ㄗㄞˋ ㄏㄡˋ

Where this sentence is used

All Chinese example sentences