裁缝比手艺,针本事 裁縫比手藝,針本事 裁縫比手藝,針本事

Tailors comparing skills: the needle (real) ability

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Praises someone who has real skill and true ability.
Wordplay
针 (zhēn, needle) sounds the same as 真 (zhēn, real), so 'needle skill' means 'real skill'.
Simplified
裁缝比手艺,针本事
Traditional (Taiwan)
裁縫比手藝,針本事
Pinyin
cáiféng bǐ shǒuyì, zhēn běnshi
Bopomofo
ㄘㄞˊ ㄈㄥˊ ㄅㄧˇ ㄕㄡˇ ㄧˋ,ㄓㄣ ㄅㄣˇ ˙ㄕ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences