该急不急,易失战机;该缓不缓,难以精算 該急不急,易失戰機;該緩不緩,難以精算 該急不急,易失戰機;該緩不緩,難以精算

if you don't hurry when you should, you easily lose the chance; if you don't slow down when you should, you can't calculate carefully

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Rarely used now

Meaning
Judge what is urgent and what can wait: seize opportunities but plan carefully.
Simplified
该急不急,易失战机;该缓不缓,难以精算
Traditional (Taiwan)
該急不急,易失戰機;該緩不緩,難以精算
Pinyin
gāi jí bù jí, yì shī zhànjī; gāi huǎn bù huǎn, nányǐ jīngsuàn
Bopomofo
ㄍㄞ ㄐㄧˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ,ㄧˋ ㄕ ㄓㄢˋ ㄐㄧ;ㄍㄞ ㄏㄨㄢˇ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˇ,ㄋㄢˊ ㄧˇ ㄐㄧㄥ ㄙㄨㄢˋ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences