起重机吊竹篮,不值一提 起重機吊竹籃,不值一提 起重機吊竹籃,不值一提

a crane lifting a bamboo basket: not worth a lift

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
A matter is trivial and not worth discussing.
Wordplay
提 (tí) means both to lift and to mention.
Simplified
起重机吊竹篮,不值一提
Traditional (Taiwan)
起重機吊竹籃,不值一提
Pinyin
qǐzhòngjī diào zhúlán, bùzhíyìtí
Bopomofo
ㄑㄧˇ ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧ ㄉㄧㄠˋ ㄓㄨˊ ㄌㄢˊ,ㄅㄨˋ ㄓˊ ㄧˋ ㄊㄧˊ

Written with HSK 6 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences