退一步风平浪静,让一分海阔天空 退一步風平浪靜,讓一分海闊天空 退一步風平浪靜,讓一分海闊天空

step back and the wind and waves calm; yield a bit and sea and sky open wide

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Widely known

Meaning
Giving way calms a dispute and widens your outlook. Advice to be tolerant.
Simplified
退一步风平浪静,让一分海阔天空
Traditional (Taiwan)
退一步風平浪靜,讓一分海闊天空
Pinyin
tuìyíbù fēngpíng-làngjìng, ràng yìfēn hǎikuòtiānkōng
Bopomofo
ㄊㄨㄟˋ ㄧˊ ㄅㄨˋ ㄈㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄤˋ ㄐㄧㄥˋ,ㄖㄤˋ ㄧˋ ㄈㄣ ㄏㄞˇ ㄎㄨㄛˋ ㄊㄧㄢ ㄎㄨㄥ

Written with HSK 2 vocabulary, at CEFR level A1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences