送人梨不好,因为和离谐音。 送人梨不好,因為和離諧音。 送人梨不好,因為和離諧音。

Giving someone pears is bad luck, because the word sounds like the word for parting.

Simplified
送人梨不好,因为和离谐音。
Traditional (Taiwan)
送人梨不好,因為和離諧音。
Pinyin
Sòng rén lí bù hǎo, yīnwèi hé lí xiéyīn.
Pinyin (Taiwan)
Sòng rén lí bù hǎo, yīnwèi hàn lí xiéyīn.
Bopomofo
ㄙㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ㄌㄧˊ ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ,ㄧㄣ ㄨㄟˋ ㄏㄢˋ ㄌㄧˊ ㄒㄧㄝˊ ㄧㄣ。

Written with HSK 5 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences