逢人不说人间事,便是人间无事人逢人不說人間事,便是人間無事人逢人不説人間事,便是人間無事人

if you don't talk of others' affairs to everyone you meet, you're a person free of trouble

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Rarely used now

Meaning: Old advice: don't gossip about others' affairs and you avoid trouble.

Sign up for a free account to save sentences and hear them read aloud

Simplified: 逢人不说人间事,便是人间无事人
Traditional (Taiwan): 逢人不說人間事,便是人間無事人
Traditional (Hong Kong): 逢人不説人間事,便是人間無事人
Pinyin: féng rén bù shuō rénjiān shì,biànshì rénjiān wú shì rén
Bopomofo: ㄈㄥˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄕㄨㄛㄖㄣˊ ㄐㄧㄢㄕˋ,ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢㄨˊ ㄕˋ ㄖㄣˊ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

Chinese sayings

Sign up for a free Chinese Boost account

Save the words and sentences you find here to your own list, and hear them read aloud. You can export the list to your flashcards whenever you like.

Create a free account

All Chinese example sentences