针插不入,水泼不进 針插不入,水潑不進 針插不入,水潑不進

a needle can't be stuck in, water can't be splashed in

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Widely known

Meaning
Describes a place so tightly guarded or sealed that outsiders can't get in or interfere. Similar to 'watertight'.
Simplified
针插不入,水泼不进
Traditional (Taiwan)
針插不入,水潑不進
Pinyin
zhēnchā bú rù, shuǐpōbújìn
Bopomofo
ㄓㄣ ㄔㄚ ㄅㄨˊ ㄖㄨˋ,ㄕㄨㄟˇ ㄆㄛ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄣˋ

Written with HSK 4 vocabulary, at CEFR level B1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences