阎罗王出主意,尽是鬼计 閻羅王出主意,盡是鬼計 閻羅王出主意,盡是鬼計

King Yama thinking up ideas: all ghost tricks

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Mocks someone whose plans are all cunning, deceitful schemes. Critical.
Wordplay
鬼 (guǐ, ghost) is written for 诡 (guǐ, crafty); 'ghost schemes' puns on 'crafty schemes'.
Simplified
阎罗王出主意,尽是鬼计
Traditional (Taiwan)
閻羅王出主意,盡是鬼計
Pinyin
Yánluówáng chū zhǔyi,jìn shì guǐjì
Bopomofo
ㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˊ ㄨㄤˊ ㄔㄨ ㄓㄨˇ ˙ㄧ,ㄐㄧㄣˋ ㄕˋ ㄍㄨㄟˇ ㄐㄧˋ

Written with HSK 6 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences