雨伞抽了把儿,没有主心骨 雨傘抽了把兒,沒有主心骨 雨傘抽了把兒,沒有主心骨

an umbrella with its shaft pulled out: no central support

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Describes being left without anyone to rely on, or without any firm idea of what to do.
Wordplay
主心骨 (zhǔxīngǔ) is the central rib of the umbrella and also a person's backbone or someone to depend on.
Simplified
雨伞抽了把儿,没有主心骨
Traditional (Taiwan)
雨傘抽了把兒,沒有主心骨
Pinyin
yǔsǎn chōule bàr, méiyǒu zhǔxīngǔ
Bopomofo
ㄩˇ ㄙㄢˇ ㄔㄡ ˙ㄌㄜ ㄅㄚˋㄦ,ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄓㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄍㄨˇ

Written with HSK 5 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences