鞋上绣凤凰,会走不会飞 鞋上繡鳳凰,會走不會飛 鞋上繡鳳凰,會走不會飛

a phoenix embroidered on a shoe: it can walk but cannot fly

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Describes a person with grand ambitions but only ordinary ability. Mildly mocking.
Simplified
鞋上绣凤凰,会走不会飞
Traditional (Taiwan)
鞋上繡鳳凰,會走不會飛
Pinyin
xié shang xiù fènghuáng, huì zǒu búhuì fēi
Pinyin (Taiwan)
xié shàng xiù fènghuáng, huì zǒu búhuì fēi
Bopomofo
ㄒㄧㄝˊ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄡˋ ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ,ㄏㄨㄟˋ ㄗㄡˇ ㄅㄨˊ ㄏㄨㄟˋ ㄈㄟ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences