顺风的旗,逆水的鱼 順風的旗,逆水的魚 順風的旗,逆水的魚

a flag in the downwind, a fish against the current

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Each thing has its own nature and behaves in its own way. Neutral observation.
Simplified
顺风的旗,逆水的鱼
Traditional (Taiwan)
順風的旗,逆水的魚
Pinyin
shùnfēng de qí, nìshuǐ de yú
Bopomofo
ㄕㄨㄣˋ ㄈㄥ ˙ㄉㄜ ㄑㄧˊ,ㄋㄧˋ ㄕㄨㄟˇ ˙ㄉㄜ ㄩˊ

Written with HSK 2 vocabulary, at CEFR level A1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences