马槽里伸出来个驴头，多一张嘴馬槽里伸出來個驢頭，多一張嘴馬槽里伸出來個驢頭，多一張嘴

A donkey's head sticks out of the horse trough: one more mouth

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning: Scolds someone for butting in with unwanted remarks.
Wordplay: 嘴 (zuǐ) means both 'mouth' and 'talk', so '多一张嘴' is also 'one more talker'.

Sign up for a free account to save sentences and hear them read aloud

Simplified: 马槽里伸出来个驴头，多一张嘴
Traditional (Taiwan): 馬槽里伸出來個驢頭，多一張嘴
Pinyin: mǎcáo li shēnchū lái ge lǘtóu, duō yì zhāng zuǐ
Pinyin (Taiwan): mǎcáo lǐ shēnchū lái gè lǘtóu, duō yì zhāng zuǐ
Bopomofo: ㄇㄚˇ ㄘㄠˊ ㄌㄧˇ ㄕㄣㄔㄨㄌㄞˊ ㄍㄜˋ ㄌㄩˊ ㄊㄡˊ，ㄉㄨㄛㄧˋ ㄓㄤㄗㄨㄟˇ

Written with HSK 3 vocabulary, at CEFR level A2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

Chinese sayings

Sign up for a free Chinese Boost account

Save the words and sentences you find here to your own list, and hear them read aloud. You can export the list to your flashcards whenever you like.

Create a free account

All Chinese example sentences