骑在驴背上吃烧鸡,不知这把骨头扔在哪 騎在驢背上吃燒雞,不知這把骨頭扔在哪 騎在驢背上吃燒雞,不知這把骨頭扔在哪

eating roast chicken on a donkey's back: not knowing where to throw this handful of bones

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
The book only refers the reader to the pig's-feet-on-horseback entry. Said when one does not know where something will end up or how it will turn out.
Simplified
骑在驴背上吃烧鸡,不知这把骨头扔在哪
Traditional (Taiwan)
騎在驢背上吃燒雞,不知這把骨頭扔在哪
Pinyin
qí zài lǘ bèi shang chī shāo jī, bùzhī zhè bǎ gǔtou rēng zài nǎ
Pinyin (Taiwan)
qí zài lǘ bèi shàng chī shāo jī, bùzhī zhè bǎ gútou rēng zài nǎ
Bopomofo
ㄑㄧˊ ㄗㄞˋ ㄌㄩˊ ㄅㄟˋ ㄕㄤˋ ㄔ ㄕㄠ ㄐㄧ,ㄅㄨˋ ㄓ ㄓㄜˋ ㄅㄚˇ ㄍㄨˊ ˙ㄊㄡ ㄖㄥ ㄗㄞˋ ㄋㄚˇ

Written with HSK 6 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences