骑马坐船三分险 騎馬坐船三分險 騎馬坐船三分險

riding a horse or taking a boat, three parts danger

Saying俗语俗語

Proverb谚语諺語 · Rarely used now

Meaning
Even ordinary activities carry some risk; most undertakings are not entirely safe.
Simplified
骑马坐船三分险
Traditional (Taiwan)
騎馬坐船三分險
Pinyin
qímǎ zuò chuán sānfēn xiǎn
Bopomofo
ㄑㄧˊ ㄇㄚˇ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨㄢˊ ㄙㄢ ㄈㄣ ㄒㄧㄢˇ

Written with HSK 6 vocabulary, at CEFR level B2.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences