黄鼠狼看鸡,越看越稀 黃鼠狼看雞,越看越稀 黃鼠狼看雞,越看越稀

a weasel minding the chickens: the more it watches, the fewer there are

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Widely known

Meaning
If you put a greedy person in charge of public property, it will keep disappearing. Critical; like 'setting the fox to mind the henhouse'.
Simplified
黄鼠狼看鸡,越看越稀
Traditional (Taiwan)
黃鼠狼看雞,越看越稀
Pinyin
huángshǔláng kān jī,yuè kān yuè xī
Pinyin (Taiwan)
huángshǔláng kàn jī,yuè kàn yuè xī
Bopomofo
ㄏㄨㄤˊ ㄕㄨˇ ㄌㄤˊ ㄎㄢˋ ㄐㄧ,ㄩㄝˋ ㄎㄢˋ ㄩㄝˋ ㄒㄧ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences