黄鼠狼躲在鸡棚上,不会不偷 黃鼠狼躲在雞棚上,不會不偷 黃鼠狼躲在雞棚上,不會不偷

a weasel hiding on the chicken coop: it's bound to steal

Saying俗语俗語

Two-part saying歇后语歇後語 · Rarely used now

Meaning
Mocks someone who, given their nature, will surely do the bad thing they are inclined to. Critical.
Simplified
黄鼠狼躲在鸡棚上,不会不偷
Traditional (Taiwan)
黃鼠狼躲在雞棚上,不會不偷
Pinyin
huángshǔláng duǒ zài jī péng shang,búhuì bù tōu
Pinyin (Taiwan)
huángshǔláng duǒ zài jī péng shàng,búhuì bù tōu
Bopomofo
ㄏㄨㄤˊ ㄕㄨˇ ㄌㄤˊ ㄉㄨㄛˇ ㄗㄞˋ ㄐㄧ ㄆㄥˊ ㄕㄤˋ,ㄅㄨˊ ㄏㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄊㄡ

Written with HSK 7-9 vocabulary, at CEFR level C1.

Words in this sentence

Where this sentence is used

All Chinese example sentences