Chinese example sentences

农场里饲养着很多羊。

Nóngchǎng lǐ sìyǎngzhe hěn duō yáng.

Lots of sheep are reared on the farm.

农学对粮食生产很重要。

Nóngxué duì liángshi shēngchǎn hěn zhòngyào.

Agronomy is very important for food production.

农村也很重视疾病防治。

Nóngcūn yě hěn zhòngshì jíbìng fángzhì.

Rural areas also attach great importance to disease prevention and treatment.

农村也要工业化吗？

Nóngcūn yě yào gōngyèhuà ma?

Do rural areas need to industrialize too?

农村好像要大规模发展了。

Nóngcūn hǎoxiàng yào dàguīmó fāzhǎnle.

It seems the rural area will be developed on a large scale.

农村学校缺少好的师资。

Nóngcūn xuéxiào quēshǎo hǎo de shīzī.

Rural schools lack good teachers.

农村的人力越来越少了。

Nóngcūn de rénlì yuèláiyuè shǎole.

There is less and less manpower in the countryside.

农村的人口密度一般比较低。

Nóngcūn de rénkǒumìdù yìbān bǐjiào dī.

Population density in the countryside is generally low.

农村的医疗还需要改善。

Nóngcūn de yīliáo hái xūyào gǎishàn.

Medical treatment in rural areas still needs to be improved.

农村的医药条件还不太好。

Nóngcūn de yīyào tiáojiàn hái bútàihǎo.

Medical care and supplies in the countryside are still not very good.

农村的教育水平比城市滞后很多。

Nóngcūn de jiàoyù shuǐpíng bǐ chéngshì zhìhòu hěn duō.

The level of education in the countryside lags far behind that of the cities.

农村迫切需要更多医生。

Nóngcūn pòqiè xūyào gèng duō yīshēng.

Rural areas urgently need more doctors.

农民今年收了三吨苹果。

Nóngmín jīnnián shōule sān dūn píngguǒ.

The farmers harvested three tons of apples this year.

农民今年种了新品种的西瓜。

Nóngmín jīnnián zhǒng le xīn pǐnzhǒng de xīguā.

The farmer planted a new variety of watermelon this year.

农民们在田边祭了土地神。

Nóngmínmen zài tián biān jìle Tǔdìshén.

The farmers made an offering to the earth god at the edge of the field.

农民们正在想办法抗旱。

Nóngmínmen zhèngzài xiǎng bànfǎ kànghàn.

The farmers are finding ways to fight the drought.

农民们盼望下一场大雨。

Nóngmínmen pànwàng xià yìcháng dàyǔ.

The farmers are hoping for a heavy rain.

农民在山脚下开垦荒地。

Nóngmín zài shān jiǎoxià kāikěn huāngdì.

The farmers are clearing wasteland at the foot of the mountain.

农民在春天播种。

Nóngmín zài chūntiān bōzhǒng.

Farmers sow seeds in the spring.

农民在果树上喷杀虫剂。

Nóngmín zài guǒshù shàng pēn shāchóngjì.

The farmer is spraying insecticide on the fruit trees.

农民在田地里干活。

Nóngmín zài tiándì lǐ gànhuó.

The farmers are working in the fields.

农民在田边挖了一条沟。

Nóngmín zài tián biān wāle yìtiáo gōu.

The farmer dug a ditch beside the field.

农民在田边挖了一条渠道。

Nóngmín zài tián biān wāle yìtiáo qúdào.

The farmer dug an irrigation ditch beside the field.

农民在田里焚烧稻草。

Nóngmín zài tiánlǐ fénshāo dàocǎo.

The farmers are burning straw in the field.

农民培育出了一种新水稻。

Nóngmín péiyù chūle yìzhǒng xīn shuǐdào.

The farmers bred a new kind of rice.

农民总是抱怨天气。

Nóngmín zǒngshì bàoyuàn tiānqì.

Farmers always complain about the weather.

农民把农产品运到城里卖。

Nóngmín bǎ nóngchǎnpǐn yùn dào chénglǐ mài.

The farmers transport their produce to the city to sell.

农民把稻草堆在院子里。

Nóngmín bǎ dàocǎo duī zài yuànzi lǐ.

The farmer piled the rice straw up in the yard.

农民把粪撒在田里当肥料。

Nóngmín bǎ fèn sǎ zài tiánlǐ dāng féiliào.

The farmer spread manure on the field as fertilizer.

农民把荒地整治成了良田。

Nóngmín bǎ huāngdì zhěngzhì chéng le liángtián.

The farmers turned the wasteland into good farmland.

农民改良了这里的土壤。

Nóngmín gǎiliángle zhèlǐ de tǔrǎng.

The farmers improved the soil here.

农民正在地里除草。

Nóngmín zhèngzài dìlǐ chúcǎo.

The farmer is weeding in the field.

农民正在大棚里育苗。

Nóngmín zhèngzài dàpéng lǐ yùmiáo.

The farmers are raising seedlings in the greenhouse.

农民正在给禾苗浇水。

Nóngmín zhèngzài gěi hémiáo jiāoshuǐ.

The farmers are watering the seedlings.

农民每年轮作玉米和豆子。

Nóngmín měinián lúnzuò yùmǐ hé dòuzi.

The farmers rotate corn and beans every year.

农民用拖拉机翻地。

Nóngmín yòng tuōlājī fāndì.

The farmer uses a tractor to plow the land.

农民用粮食向商人换取了一些布。

Nóngmín yòng liángshi xiàng shāngrén huànqǔle yìxiē bù.

The farmer exchanged grain with the merchant for some cloth.

农民种了很多树，希望减少风蚀。

Nóngmín zhǒng le hěn duō shù, xīwàng jiǎnshǎo fēngshí.

The farmers planted many trees, hoping to reduce wind erosion.

农民靠种茶叶脱贫了。

Nóngmín kào zhǒng cháyè tuōpínle.

The farmers escaped poverty by growing tea.

冤仇可解不可结

yuānchóu kě jiě bùkě jié

a grudge can be untied, not tied tighter

冤有头，债有主

yuānyǒutóu, zhàiyǒuzhǔ

every wrong has its source, every debt its owner

冥币不是真的钱，不能花。

Míngbì bú shì zhēnde qián, bùnéng huā.

Spirit money isn't real money, so you can't spend it.

冥想对睡觉有帮助。

Míngxiǎng duì shuìjiào yǒu bāngzhù.

Meditation is helpful for sleep.

冬去春来，河边的树又绿了。

Dōng qù chūn lái, hébiān de shù yòu lǜle.

Winter has gone and spring has come, and the trees by the river are green again.

冬天京津冀常常有很重的雾霾。

Dōngtiān jīngjīnjì chángcháng yǒu hěn zhòng de wùmái.

In winter, the Beijing-Tianjin-Hebei region often has heavy smog.

冬天，农民要照顾好家畜。

Dōngtiān, nóngmín yào zhàogu hǎo jiāchù.

In winter, farmers have to take good care of their livestock.

冬天出门要穿厚一点，注意保暖。

Dōngtiān chūmén yào chuān hòu yìdiǎn, zhùyì bǎonuǎn.

When you go out in winter, wear something thicker and keep warm.

冬天别裸着腿出门。

Dōngtiān bié luǒ zhe tuǐ chūmén.

Don't go out with bare legs in winter.

冬天到了，春天还会远吗？

Dōngtiān dàole, chūntiān hái huì yuǎn ma?

Winter is here, spring can't be far?

冬天室内外温度反差很大。

Dōngtiān shìnèi wài wēndù fǎnchà hěn dà.

In winter the temperature contrast between indoors and outdoors is big.

冬天得给奶牛多喂草。

Dōngtiān děi gěi nǎiniú duō wèi cǎo.

In winter you have to feed the dairy cows more hay.

冬天快来了。

Dōngtiān kuài láile.

Winter is coming on.

冬天我会盖着两层毯子睡觉。

Dōngtiān wǒ huì gàizhe liǎng céng tǎnzi shuìjiào.

During winter I sleep with two blankets.

冬天我总是需要多加条被子。

Dōngtiān wǒ zǒngshì xūyào duō jiā tiáo bèizi.

I always need an extra blanket in the wintertime.

冬天我用保温杯喝热水。

Dōngtiān wǒ yòng bǎowēnbēi hē rèshuǐ.

In winter I drink hot water from an insulated cup.

冬天我的手掌总是冰凉的。

Dōngtiān wǒ de shǒuzhǎng zǒngshì bīngliáng de.

In winter my palms are always ice cold.

冬天我盖一条被子。

Dōngtiān wǒ gài yìtiáo bèizi.

In winter, I cover myself with a quilt.

冬天我穿一件大衣。

Dōngtiān wǒ chuān yí jiàn dàyī.

In winter I wear an overcoat.

冬天是一年之中最冷的季节。

Dōngtiān shì yì nián zhīzhōng zuì lěng de jìjié.

Winter is the coldest season of the year.

冬天是我最喜欢的季节。

Dōngtiān shì wǒ zuì xǐhuan de jìjié.

Winter is my favorite season.

冬天暖气热不热？

Dōngtiān nuǎnqì rè bú rè?

Does the heating work in the winter?

冬天，河面结了坚硬的冰。

Dōngtiān, hémiàn jié le jiānyìng de bīng.

In winter, the river surface freezes into solid ice.

冬天爬行动物大多会冬眠。

Dōngtiān páxíngdòngwù dàduō huì dōngmián.

In winter, most reptiles hibernate.

冬天，环卫工人很辛苦。

Dōngtiān, huánwèigōngrén hěn xīnkǔ.

In winter, sanitation workers have a hard time.

冬天的低温对老人的身体不好。

Dōngtiān de dīwēn duì lǎorén de shēntǐ bù hǎo.

The low temperatures in winter are bad for elderly people's health.

冬天的大葱，叶黄根枯心不死

dōngtiān de dàcōng, Yè huáng gēn kūxīn bù sǐ

a winter spring onion: leaves yellow and roots dry, but the heart isn't dead

冬天的好处在于没有蚊子。

Dōngtiān de hǎochù zàiyú méiyǒu wénzi.

The good thing about winter is that there are no mosquitos.

冬天的时候我喜欢吃巧克力。

Dōngtiān de shíhou wǒ xǐhuan chī qiǎokèlì.

In winter I like to eat chocolate.

冬天的晚上，这里格外安静。

Dōngtiān de wǎnshang, zhèlǐ géwài ānjìng.

On winter nights, it is especially quiet here.

冬天的某日，遇到了她。

Dōngtiān de mǒu rì, yùdàole tā.

I met her on a certain winter day.

冬天的街道显得很萧条。

Dōngtiān de jiēdào xiǎnde hěn xiāotiáo.

The streets look bleak in winter.

冬天的被子要有一定的厚度。

Dōngtiān de bèizi yào yǒu yídìng de hòudù.

Winter quilts need a certain thickness.

冬天的风冷得刺骨。

Dōngtiān de fēnglěng de cìgǔ.

The winter wind is bitterly, bone-piercingly cold.

冬天穿这么单薄，不冷吗？

Dōngtiān chuān zhème dānbó, bù lěng ma?

You're dressed so thinly in winter. Aren't you cold?

冬天结束了春天已经来了。

Dōngtiān jiéshùle chūntiān yǐjīng láile.

Winter is over and spring has come.

冬天要注意脚踝保暖。

Dōngtiān yào zhùyì jiǎohuái bǎonuǎn.

In winter, you should keep your ankles warm.

冬天要穿厚衣服抵御寒冷。

Dōngtiān yào chuān hòu yīfu dǐyù hánlěng.

In winter you need to wear thick clothes to withstand the cold.

冬天，这个村子靠地热供暖。

Dōngtiān, zhège cūnzi kào dìrè gōngnuǎn.

In winter, this village relies on geothermal heat for heating.

冬天这里的降水大多是雪。

Dōngtiān zhèlǐ de jiàngshuǐ dàduō shì xuě.

Most of the precipitation here in winter is snow.

冬天雪很大，狼出来捕食很困难。

Dōngtiān xuě hěn dà, láng chūlái bǔshí hěn kùnnan.

In winter the snow is heavy, so it is hard for wolves to hunt for food.

冬天风大，我的手变得很粗糙。

Dōngtiān fēng dà, wǒ de shǒu biànde hěn cūcāo.

The wind is strong in winter, and my hands have become rough.

冬天风大，面部皮肤容易干。

Dōngtiān fēng dà, miànbù pífū róngyì gàn.

In winter it's windy, and the skin on your face dries out easily.

冬季这里常常下大雪。

Dōngjì zhèlǐ chángcháng xià dàxuě.

It often snows heavily here in winter.

冬瓜皮当帽子，霉上了顶

dōngguā pí dàng màozi, méi shàng le dǐng

wearing a winter-melon rind as a hat: mouldy to the top

冬至已过，来日方长

dōngzhì yǐ guò, láirìfāngcháng

the winter solstice has passed, the coming days grow long

冬至我们全家吃饺子。

Dōngzhì wǒmen quánjiā chī jiǎozi.

On the Winter Solstice, our whole family eats dumplings.

冬雪胜如宝

dōng xuě shèng rú bǎo

winter snow is better than treasure

冰冻三尺，非一日之寒

bīngdòngsānchǐ, fēiyírìzhīhán

ice three feet thick does not come from one day's cold

冰厚得足以让我在上面走路。

Bīng hòu de zúyǐ ràng wǒ zài shàngmiàn zǒulù.

The ice was thick enough for me to walk on.

冰啤酒喝下去真爽！

Bīng píjiǔ hē xiàqù zhēn shuǎng!

An ice-cold beer going down is so satisfying!

冰在水中融化。

Bīng zài shuǐ zhōng rónghuà.

Ice melts in water.

冰天雪地的，车开不了。

Bīngtiānxuědì de, chē kāi bù liǎo.

With ice and snow everywhere, the car can't be driven.

冰川会改变山谷的地貌。

Bīngchuān huì gǎibiàn shāngǔ de dìmào.

Glaciers can change the landform of a valley.

冰川融化会让海平面升高。

Bīngchuān rónghuà huì ràng hǎipíngmiàn shēnggāo.

Melting glaciers will make sea levels rise.

冰炭不同炉

bīngtànbùtónglú

ice and charcoal do not share a stove

冰球运动员的装备很重。

Bīngqiú yùndòngyuán de zhuāngbèi hěn zhòng.

An ice hockey player's gear is very heavy.

冰箱上贴着一块小磁铁。

Bīngxiāng shàng tiēzhe yíkuài xiǎo cítiě.

There is a small magnet stuck on the fridge.

冰箱可以让蔬菜保鲜。

Bīngxiāng kěyǐ ràng shūcài bǎoxiān.

A refrigerator keeps vegetables fresh.

冰箱和洗衣机都是常见的家电。

Bīngxiāng hé xǐyījī dōu shì chángjiàn de jiādiàn.

Refrigerators and washing machines are common household appliances.

冰箱是空的。

Bīngxiāng shì kōng de.

The fridge is empty.