Chinese example sentences

厨房里的蒸笼,经常受汽

chúfáng lǐ de zhēnglóng,jīngcháng shòu qì

the steamer in the kitchen: constantly takes steam

厨房里的量杯被谁拿走了？

Chúfáng lǐ de liángbēi bèi shéi názǒule?

Who took the measuring cup from the kitchen?

厨房里那个煲是新买的。

Chúfáng lǐ nàge bāo shì xīn mǎi de.

The pot in the kitchen is newly bought.

厨房飘出面包的芬芳。

Chúfáng piāo chū miànbāo de fēnfāng.

The fragrance of bread drifts out of the kitchen.

去一恶,长十善

qù yí è,zhǎng shí shàn

remove one evil, ten good deeds grow

去与否，你自己决定。

Qù yǔfǒu, nǐ zìjǐ juédìng.

Whether or not to go is for you to decide.

去世是死的一种委婉说法。

Qùshì shì sǐ de yìzhǒng wěiwǎn shuōfa.

Passing away is a euphemistic way of saying die.

去东京站怎么走最方便？

Qù Dōngjīng zhàn zěnme zǒu zuì fāngbiàn?

What's the most convenient way to get to Tokyo Station?

去义大利读书感觉不错。

Qù Yìdàlì dúshū gǎnjué búcuò.

Going to Italy to study feels pretty good.

去健身房要带运动服吗？

Qù jiànshēnfáng yào dài yùndòngfú ma?

Do I need to bring sportswear to the gym?

去公园散步你觉得怎么样？

Qù gōngyuán sànbù nǐ juéde zěnmeyàng?

What do you say to taking a walk in the park?

去加拿大以前，他在英国教书。

Qù Jiānádà yǐqián, tā zài Yīngguó jiāoshū.

Before he went to Canada, he taught in the UK.

去加拿大渡蜜月要花很多钱。

Qù Jiānádà dù mìyuè yào huā hěn duō qián.

A honeymoon in Canada costs a lot of money.

去北方，可以领略冰雪风光。

Qù běifāng, kěyǐ lǐnglüè bīngxuě fēngguāng.

In the north, you can get a taste of the ice and snow scenery.

去南韩的机票多少钱？

Qù Nánhán de jīpiào duōshǎo qián?

How much is a plane ticket to South Korea?

去博物馆鉴赏书法，好吗？

Qù bówùguǎn jiànshǎng shūfǎ, hǎo ma?

Shall we go to the museum to appreciate some calligraphy?

去历史系或者教育系。

Qù lìshǐ xì huòzhě jiàoyù xì.

Go to the history department or education department.

去吃点东西吧？

Qù chī diǎn dōngxi ba?

Shall we go and eat?

去哪儿旅游，你来拍板吧。

Qù nǎr lǚyóu, nǐ lái pāibǎn ba.

You decide where we go on our trip.

去哪里可以买到欧洲的地图？

Qù nǎlǐ kěyǐ mǎi dào Ōuzhōu de dìtú?

Where can I go to get a map of Europe?

去国外旅行有很多好处。

Qù guówài lǚxíng yǒu hěn duō hǎochù.

There are lots of benefits from travelling abroad.

去城区的车在哪儿坐？

Qù chéngqū de chē zài nǎr zuò?

Where can I catch the bus to the city district?

去山区的路不太好走。

Qù shānqū de lù bútàihǎo zǒu.

The road to the mountain area is not easy to travel.

去山里的客车一天只有两趟。

Qù shān lǐ de kèchē yì tiān zhǐyǒu liǎng tàng.

There are only two buses a day to the mountains.

去年下了很多雪。

Qùnián xià le hěn duō xuě.

We had a lot of snow last year.

去年他换了学校。

Qùnián tā huàn le xuéxiào.

He changed schools last year.

去年农业产值增加了一倍。

Qùnián nóngyè chǎnzhí zēngjiāle yíbèi.

Last year's agricultural output value doubled.

去年冬天下了好多雪。

Qùnián dōngtiān xià le hǎoduō xuě.

There was a lot of snow last winter.

去年冬天很暖和。

Qùnián dōngtiān hěn nuǎnhuo.

We had a mild winter last year.

去年夏天我们去了北海道。

Qùnián xiàtiān wǒmen qùle Běihǎidào.

Last summer we went to Hokkaido.

去年夏天我们爬了富士山。

Qùnián xiàtiān wǒmen pále Fùshì Shān.

We climbed Mt. Fuji last summer.

去年夏天我去意大利旅行。

Qùnián xiàtiān wǒ qù Yìdàlì lǚxíng.

Last summer I traveled to Italy.

去年她从高中毕业了。

Qùnián tā cóng gāozhōng bìyè le.

She graduated from high school last year.

去年她离开了日本。

Qùnián tā líkāile Rìběn.

She was out of Japan last year.

去年干旱，收成很差。

Qùnián gānhàn, shōuchéng hěn chà.

Last year there was a drought, and the harvest was poor.

去年我从高中毕业了。

Qùnián wǒ cóng gāozhōng bìyè le.

I graduated from high school last year.

去年我有五辆汽车。

Qùnián wǒ yǒu wǔ liàng qìchē.

Last year I had five cars.

去年歉收，农民很辛苦。

Qùnián qiànshōu, nóngmín hěn xīnkǔ.

Last year's harvest was poor, and the farmers had a hard time.

去年的亚军今年想拿冠军。

Qùnián de yàjūn jīnnián xiǎng ná guànjūn.

Last year's runner-up wants to win the championship this year.

去年的增速是多少？

Qùnián de zēngsù shì duōshǎo?

What was the growth rate last year?

去年的涨幅是百分之十。

Qùnián de zhǎngfú shì bǎifēnzhī shí.

Last year's growth was ten percent.

去度假的时候我要租辆车。

Qù dùjià de shíhou wǒ yào zū liàng chē.

When I go on vacation, I'll rent a car.

去您那儿怎么走最方便？

Qù nín nàr zěnme zǒu zuì fāngbiàn?

What is the most convenient route to your place?

去找尊重你的人。

Qù zhǎo zūnzhòng nǐ de rén.

Find someone who respects you.

去拿一下报纸。

Qù ná yíxià bàozhǐ.

Get me the newspaper.

去拿你的护照。

Qù ná nǐ de hùzhào.

Go get your passport.

去拿点水来。

Qù ná diǎn shuǐ lái.

Go get some water.

去时留人情,转来好相见

qù shí liú rénqíng,zhuàn lái hǎo xiāngjiàn

leave goodwill when you go, so it's easy to meet when you return

去海滩走哪条路？

Qù hǎitān zǒu nǎ tiáo lù?

Which way is the beach?

去海边一天可以来回。

Qù hǎibiān yì tiān kěyǐ láihuí.

You can make a round trip to the seaside in one day.

去海边别忘了带泳装！

Qù hǎibiān bié wàngle dài yǒngzhuāng!

Don't forget to bring a swimsuit when you go to the beach!

去清洗一下。

Qù qīngxǐ yíxià.

Wash up.

去港澳台旅游需要办什么证件？

Qù gǎng'àotái lǚyóu xūyào bàn shénme zhèngjiàn?

What documents do I need to travel to Hong Kong, Macao or Taiwan?

去游泳别忘了带泳衣。

Qù yóuyǒng bié wàngle dài yǒngyī.

Don't forget to bring your swimsuit when you go swimming.

去火车站要多长时间？

Qù huǒchēzhàn yào duō cháng shíjiān?

How long does it take to get to the train station?

去看电影怎么样？

Qù kàn diànyǐng zěnmeyàng?

Why not go to the movies?

去看电影怎样？

Qù kàn diànyǐng zěnyàng?

What do you say to going to the movies?

去美国要申请签证。

Qù Měiguó yào shēnqǐng qiānzhèng.

You need to apply for a visa to go to America.

去踢足球吧。

Qù tī zúqiú ba.

Let's play soccer.

去那儿要在哪里中转？

Qù nàr yào zài nǎlǐ zhōngzhuǎn?

Where do you have to transfer to get there?

去那里要花一小时。

Qù nàli yào huā yì xiǎoshí.

It'll take an hour to get there.

去黑板那儿。

Qù hēibǎn nàr.

Go to the blackboard.

去黑板那里。

Qù hēibǎn nàli.

Go to the blackboard.

县官不如现管

xiànguān bùrú xiàn guǎn

the county magistrate is not as good as the one in charge right now

参加不用会员费。

Cānjiā búyòng huìyuán fèi.

There's no membership fee for joining.

参加昨天会议的只有几个人。

Cānjiā zuótiān huìyì de zhǐyǒu jǐ ge rén.

Only a few people came to the meeting yesterday.

参加比赛的主体是年轻人。

Cānjiā bǐsài de zhǔtǐ shì niánqīngrén.

The bulk of the people in the competition are young.

参加活动可以拓展你的人际关系。

Cānjiā huódòng kěyǐ tuòzhǎn nǐ de rénjìguānxì.

Joining activities can expand your social network.

参加活动完全是自愿的。

Cānjiā huódòng wánquán shì zìyuàn de.

Taking part in the activity is entirely voluntary.

参加的人并不多。

Cānjiā de rén bìng bù duō.

There were not many present.

参加社团是结交同学的好办法。

Cānjiā shètuán shì jiéjiāo tóngxué de hǎo bànfǎ.

Joining a club is a good way to make friends with classmates.

参加马拉松前要好好休息。

Cānjiā mǎlāsōng qián yào hǎohǎo xiūxi.

You should rest well before taking part in a marathon.

参观军舰要先预约吗？

Cānguān jūnjiàn yào xiān yùyuē ma?

Do you need to book ahead to tour a naval vessel?

参议院将对此政策加以修改。

Cānyìyuàn jiāng duì cǐ zhèngcè jiāyǐ xiūgǎi.

The Senate is going to make adjustments to this policy.

参谋正在看作战地图。

Cānmóu zhèngzài kàn zuòzhàn dìtú.

The staff officer is looking at the battle map.

参赛条件非常严格。

Cānsài tiáojiàn fēicháng yángé.

The contest has very strict eligibility requirements.

参赛门槛非常高。

Cānsài ménkǎn fēicháng gāo.

The contest has very strict eligibility requirements.

又不是非他不可。

Yòu bú shì fēi tā bùkě.

He's not the only fish in the sea.

又发生了，是吧？

Yòu fāshēngle, shì ba?

It's happened again, hasn't it?

又开始下雨了。

Yòu kāishǐ xiàyǔle.

It has started raining again.

又开始刮台风了。

Yòu kāishǐ guā táifēng le.

A typhoon has also started to rise.

又是你们打破的！

Yòu shì nǐmen dǎpò de!

You guys broke it again!

又过了一天了。

Yòu guò le yì tiān le.

Another day gone by.

叉子不见了。

Chāzi bújiànle.

The fork is missing.

叉子是脏的。

Chāzi shì zāng de.

The fork is dirty.

友情贯穿了这部电影的始终。

Yǒuqíng guànchuānle zhè bù diànyǐng de shǐzhōng.

Friendship is the thread that runs through this whole film from start to finish.

友谊与快乐不可分。

Yǒuyì yǔ kuàilè bùkě fēn.

Friendship and happiness cannot be separated.

友谊是魔术。

Yǒuyì shì móshù.

Friendship is magic.

友谊经受了时间的洗礼。

Yǒuyì jīngshòule shíjiān de xǐlǐ.

Their friendship has stood the test of time.

双一流大学分数线很高。

Shuāngyìliú dàxué fēnshùxiàn hěn gāo.

The cutoff scores at Double First-Class universities are very high.

双休日我们一家人去爬山。

Shuāngxiūrì wǒmen yìjiārén qù páshān.

On the weekend, our whole family goes hiking.

双休日，我们去爬山吧。

Shuāngxiūrì, wǒmen qù páshān ba.

Let's go hiking this weekend.

双减后补习班少了吗？

Shuāngjiǎn hòu bǔxíbān shǎole ma?

Are there fewer cram classes since the Double Reduction policy?

双减政策让补习班少了很多。

Shuāngjiǎn zhèngcè ràng bǔxíbān shǎole hěn duō.

The Double Reduction policy has greatly reduced the number of cram schools.

双手是活宝，一世用不了

shuāngshǒu shì huóbǎo, yíshì yòng bù liǎo

two hands are a living treasure, a lifetime can't use them up

双手难捉两条鱼

shuāngshǒu nán zhuō liǎng tiáo yú

two hands can hardly catch two fish

双拳不敌四手

shuāng quán bù dí sì shǒu

two fists are no match for four hands

双方同意下个月再次会晤。

Shuāngfāngtóngyì xiàgeyuè zàicì huìwù.

Both sides agreed to meet again next month.

双方在律师面前订立了一份合同。

Shuāngfāng zài lǜshī miànqián dìnglìle yífèn hétong.

The two sides concluded a contract in front of a lawyer.

双方本周举行会谈。

Shuāngfāng běn zhōu jǔxíng huìtán.

The two sides hold talks this week.