Chinese example sentences

我听出了她话里的讽刺。

Wǒ tīng chūle tā huà lǐ de fěngcì.

I could hear the sarcasm in her words.

我听到一个不寻常的声音。

Wǒ tīngdào yí gè bù xúncháng de shēngyīn.

I heard an unusual sound.

我听到一辆车停了下来。

Wǒ tīngdào yí liàng chē tíngle xiàlai.

I heard a car pull up.

我听到了什么？

Wǒ tīngdàole shénme?

What did I hear?

我听到了淡路发生大地震的消息。

Wǒ tīngdàole dàn lù fāshēng dà dìzhèn de xiāoxi.

I heard the news that there had been a big earthquake in Awaji.

我听到他出去了。

Wǒ tīngdào tā chūqùle.

I heard him go out.

我听到孩子们开心的声音。

Wǒ tīngdào háizimen kāixīn de shēngyīn.

I heard the children's happy voices.

我听到我叔叔死于癌症的消息。

Wǒ tīngdào wǒ shūshu sǐ yú áizhèng de xiāoxi.

I hear my uncle died of cancer.

我听到有人进来了。

Wǒ tīngdào yǒurén jìnláile.

I heard someone come in.

我听到消息松了一口气。

Wǒ tīngdào xiāoxi sōngle yìkǒuqì.

I sighed with relief to hear it.

我听到电话响了。

Wǒ tīngdào diànhuà xiǎng le.

I heard the phone ring.

我听到聚会的事很高兴。

Wǒ tīngdào jùhuì de shì hěn gāoxìng.

I'm very happy to hear about the party.

我听到这个很开心。

Wǒ tīngdào zhège hěn kāixīn.

I'm glad to hear that.

我听到这个消息很吃惊。

Wǒ tīngdào zhège xiāoxi hěn chījīng.

I was surprised at the news.

我听到这个消息很惊讶。

Wǒ tīngdào zhège xiāoxi hěn jīngyà.

I was very surprised to hear the news.

我听到这个非常开心。

Wǒ tīngdào zhège fēicháng kāixīn.

I am supremely glad to hear it.

我听到那消息，十分高兴。

Wǒ tīngdào nà xiāoxi, shífēn gāoxìng.

I was glad at the news.

我听到门关了。

Wǒ tīngdào mén guānle.

I heard the door close.

我听够你的抱怨了。

Wǒ tīng gòu nǐ de bàoyuànle.

I've had enough of your complaints.

我听够你的谎话了。

Wǒ tīng gòu nǐ de huǎnghuà le.

I've had enough of your lies!

我听她的埋怨听得十分厌烦。

Wǒ tīng tā de mányuàn tīng de shífēn yànfán.

I'm sick of listening to her complaints.

我听她说英语说得流利。

Wǒ tīng tā shuō Yīngyǔ shuō de liúlì.

I heard her speak English fluently.

我听得懂。

Wǒ tīngdedǒng.

I can understand.

我听英文讲座有点吃力。

Wǒ tīng Yīngwén jiǎngzuò yǒudiǎn chīlì.

I find it a bit of a strain to follow lectures in English.

我听见有人叫我。

Wǒ tīngjiàn yǒurén jiào wǒ.

I heard my name called.

我听见有人叫我的名字。

Wǒ tīngjiàn yǒurén jiào wǒ de míngzi.

I heard someone call my name.

我听说了他们。

Wǒ tīngshuōle tāmen.

I heard about them.

我听说了你有美丽的口音。

Wǒ tīngshuōle nǐ yǒu měilì de kǒuyin.

I heard you have a beautiful voice.

我听说他们挺好。

Wǒ tīngshuō tāmen tǐng hǎo.

I hear they're pretty good.

我听说你们结婚了？

Wǒ tīngshuō nǐmen jiéhūnle?

I heard you got married.

我听说你很有天赋。

Wǒ tīngshuō nǐ hěn yǒu tiānfù.

I hear you're very talented.

我听说你擅长烹饪。

Wǒ tīngshuō nǐ shàncháng pēngrèn.

I hear you are good at cooking.

我听说你病了。

Wǒ tīngshuō nǐ bìng le.

I've heard you've been sick.

我听说她去了商店。

Wǒ tīngshuō tā qùle shāngdiàn.

I heard that she went to the store.

我听说她是个有名的演员。

Wǒ tīngshuō tā shì gè yǒumíng de yǎnyuán.

I hear she's a famous actress.

我听说过。

Wǒ tīngshuōguo.

I've heard about that.

我听说过那个故事。

Wǒ tīngshuōguo nàge gùshi.

I have heard the story.

我听过她的故事。

Wǒ tīngguo tā de gùshi.

I have heard her story before.

我听过这首歌的法语版。

Wǒ tīngguo zhè shǒu gē de Fǎyǔ bǎn.

I heard the song sung in French.

我呆了一会儿。

Wǒ dāile yíhuìr.

I stayed for a while.

我告诉了他我想去波士顿。

Wǒ gàosule tā wǒ xiǎng qù Bōshìdùn.

I told him I wanted to go to Boston.

我告诉了他问题所在。

Wǒ gàosule tā wèntí suǒzài.

I told him what the problem was.

我告诉了她应该做什么。

Wǒ gàosule tā yīnggāi zuò shénme.

I told her what should be done.

我告诉了警察我所知道的。

Wǒ gàosule jǐngchá wǒ suǒ zhīdào de.

I told the policeman what I knew.

我告诉他，我永远不会嫁给他。

Wǒ gàosu tā, wǒ yǒngyuǎn búhuì jià gěi tā.

I told him, once and for all, that I would not marry him.

我告诉你，你也不会信。

Wǒ gàosu nǐ, nǐ yě búhuì xìn.

You wouldn't believe me if I told you.

我告诉你点儿秘密吧！

Wǒ gàosu nǐ diǎnr mìmì ba!

Let me tell you some secrets!

我告诉她我会帮忙。

Wǒ gàosu tā wǒ huì bāngmáng.

I told her I'd help.

我告诉警察了。

Wǒ gàosu jǐngchále.

I've told the police.

我告诉过他不要用那些。

Wǒ gàosuguo tā búyào yòng nèixiē.

I told him not to use those.

我告诉过你不要再来这里了。

Wǒ gàosuguo nǐ búyào zài lái zhèlǐ le.

I told you never to come here again.

我告诉过你出去。

Wǒ gàosuguo nǐ chūqù.

I told you to get out.

我呢？

Wǒ ne?

What about me?

我周末想去海边潜水。

Wǒ zhōumò xiǎng qù hǎibiān qiánshuǐ.

I want to go diving at the seaside this weekend.

我咀嚼困难。

Wǒ jǔjué kùnnan.

I have difficulty chewing.

我和一个外国的学生做了好朋友。

Wǒ hé yí gè wàiguó de xuésheng zuòle hǎo péngyou.

I made friends with a student from abroad.

我和一个西班牙人一起工作。

Wǒ hé yí gè Xībānyárén yìqǐ gōngzuò.

I'm working with a Spaniard.

我和一位朋友住在一起。

Wǒ hé yí wèi péngyou zhù zài yìqǐ.

I am staying with a friend.

我和他一起走。

Wǒ hé tā yìqǐ zǒu.

He and I walked together.

我和他交换了邮票。

Wǒ hé tā jiāohuànle yóupiào.

I exchanged stamps with him.

我和他从小就是好朋友了。

Wǒ hé tā cóngxiǎo jiùshì hǎo péngyou le.

He and I have been good friends since we were children.

我和他们意见一致。

Wǒ hé tāmen yìjiàn yízhì.

I think the same as they do.

我和他们是同事。

Wǒ hé tāmen shì tóngshì.

They are my colleagues.

我和他同年。

Wǒ hé tā tóngnián.

I'm as old as he is.

我和他已经没有往来了。

Wǒ hé tā yǐjīng méiyǒu wǎnglái le.

He and I no longer have any contact.

我和他是朋友。

Wǒ hé tā shì péngyou.

I'm friends with him.

我和他有二十年的交情。

Wǒ hé tā yǒu èrshí nián de jiāoqing.

He and I have been friends for twenty years.

我和他比赛跑步。

Wǒ hé tā bǐsài pǎobù.

I ran a race with him.

我和他的差距还很大。

Wǒ hé tā de chājù hái hěn dà.

The gap between him and me is still big.

我和他竞争冠军。

Wǒ hé tā jìngzhēng guànjūn.

I competed with him for the championship.

我和他认识。

Wǒ hé tā rènshi.

I am acquainted with him.

我和他谈得很愉快。

Wǒ hé tā tán de hěn yúkuài.

I enjoyed talking with him.

我和他达成了交易。

Wǒ hé tā dáchéngle jiāoyì.

I made a deal with him.

我和他都不相信。

Wǒ hé tā dōu bù xiāngxìn.

I, as well as he, am not convinced.

我和你一样。

Wǒ hé nǐ yíyàng.

You and I are the same.

我和你保证。

Wǒ hé nǐ bǎozhèng.

I gave you my word.

我和你哥哥很熟。

Wǒ hé nǐ gēge hěn shú.

I know your brother very well.

我和大家相处。

Wǒ hé dàjiā xiāngchǔ.

I got along with everybody.

我和女儿之间有代沟。

Wǒ hé nǚ'ér zhījiān yǒu dàigōu.

There is a generation gap between my daughter and me.

我和奶奶的属相一样。

Wǒ hé nǎinai de shǔxiàng yíyàng.

My grandmother and I have the same zodiac animal.

我和她交往几个月了。

Wǒ hé tā jiāowǎng jǐ ge yuè le.

I've been going out with her for months.

我和她在中学是一个班的。

Wǒ hé tā zài zhōngxué shì yí gè bān de.

She and I were in the same class in middle school.

我和她成了熟人。

Wǒ hé tā chéng le shúrén.

I struck up an acquaintance with her.

我和她握了手。

Wǒ hé tā wòle shǒu.

I shook hands with her.

我和她没有共同之处。

Wǒ hé tā méiyǒu gòngtóng zhī chù.

I have nothing in common with her.

我和她的男朋友在一起上班。

Wǒ hé tā de nánpéngyou zài yìqǐ shàngbān.

I work with her boyfriend.

我和她聊得很愉快。

Wǒ hé tā liáo de hěn yúkuài.

I had a nice chat with her.

我和她近一样高。

Wǒ hé tā jìn yíyàng gāo.

I am nearly as tall as she.

我和姐姐从小就很亲近。

Wǒ hé jiějie cóngxiǎo jiù hěn qīnjìn.

My older sister and I have been close since childhood.

我和家人去露营。

Wǒ hé jiārén qù lùyíng.

I went camping with my family.

我和平常一样起得早。

Wǒ hé píngcháng yíyàng qǐ de zǎo.

I got up early as usual.

我和往常一样起得很早。

Wǒ hé wǎngcháng yíyàng qǐ de hěn zǎo.

I got up early as usual.

我和我哥哥要去北京。

Wǒ hé wǒ gēge yào qù Běijīng.

My brother and I are going to Beijing.

我和我的丈夫都是老师。

Wǒ hé wǒ de zhàngfu dōu shì lǎoshī.

My husband and I are both teachers.

我和我的兄弟打网球。

Wǒ hé wǒ de xiōngdì dǎ wǎngqiú.

I played tennis with my brother.

我和我的朋友们想在韩国工作。

Wǒ hé wǒ de péngyoumen xiǎng zài Hánguó gōngzuò.

My friends and I want to work in South Korea.

我和我的父母住在一起。

Wǒ hé wǒ de fùmǔ zhù zài yìqǐ.

My parents and I live together.

我和我的邻居关系很好。

Wǒ hé wǒ de línjū guānxi hěn hǎo.

I'm on good terms with the neighbors.

我和我自己来。

Wǒ hé wǒ zìjǐ lái.

I come with myself.

我和房东签订了合同。

Wǒ hé fángdōng qiāndìngle hétong.

I signed a contract with my landlord.