Chinese example sentences

所有悲剧都由死亡终结。

Suǒyǒu bēijù dōu yóu sǐwáng zhōngjié.

All tragedies end with a death.

所有意见是真相和错误的综合。

Suǒyǒu yìjiàn shì zhēnxiàng hé cuòwù de zōnghé.

Every opinion is a mixture of truth and mistakes.

所有成员都极为重视她的意见。

Suǒyǒu chéngyuán dōu jíwéi zhòngshì tā de yìjiàn.

All the members made much of her opinion.

所有教师都在场。

Suǒyǒu jiàoshī dōu zàichǎng.

All the teachers were there.

所有文明的国家都反对战争。

Suǒyǒu wénmíng de guójiā dōu fǎnduì zhànzhēng.

All civilized countries are against war.

所有病人最终无一生还。

Suǒyǒu bìngrén zuìzhōng wú yìshēng hái.

All the patients eventually died.

所有的书都是我的。

Suǒyǒu de shū dōu shì wǒ de.

All of the books are mine.

所有的人都知道那件事。

Suǒyǒu de rén dōu zhīdào nà jiàn shì.

Everyone knows that.

所有的动物都是平等的。

Suǒyǒu de dòngwù dōu shì píngděng de.

All animals are equal.

所有的努力最后都归于失败。

Suǒyǒu de nǔlì zuìhòu dōu guīyú shībài.

All the effort ended in failure.

所有的医药费我大概要付多少？

Suǒyǒu de yīyào fèi wǒ dàgài yào fù duōshǎo?

About how much will I have to pay for all the treatments?

所有的员工都回家了，只剩一位。

Suǒyǒu de yuángōng dōu huíjiā le, zhǐ shèng yí wèi.

All the workers went home save one.

所有的客人都被她的好客感动了。

Suǒyǒu de kèrén dōu bèi tā de hàokè gǎndòngle.

All the guests were touched by her hospitality.

所有的成员都必须参加。

Suǒyǒu de chéngyuán dōu bìxū cānjiā.

Every member must attend.

所有的植物都需要阳光和水。

Suǒyǒu de zhíwù dōu xūyào yángguāng hé shuǐ.

All plants need water and light.

所有的正数都比零大。

Suǒyǒu de zhèngshù dōu bǐ líng dà.

All positive numbers are greater than zero.

所有的水果都烂了。

Suǒyǒu de shuǐguǒ dōu lànle.

All the fruit is rotten.

所有的灯光同时灭了。

Suǒyǒu de dēngguāng tóngshí mièle.

All at the same time, the lights went out.

所有的牛奶都洒出去了。

Suǒyǒu de niúnǎi dōu sǎ chūqùle.

All of the milk was spilled.

所有的玩具都是木头做的。

Suǒyǒu de wánjù dōu shì mùtou zuò de.

All of the toys are wooden.

所有的球都是黄色的。

Suǒyǒu de qiú dōu shì huángsè de.

All of the balls are yellow.

所有的老师都无法解决这个问题。

Suǒyǒu de lǎoshī dōu wúfǎ jiějué zhège wèntí.

None of the teachers could solve the problem.

所有的花都是纸做的。

Suǒyǒu de huā dōu shì zhǐ zuò de.

All of the flowers are paper.

所有的观众都站起来鼓掌。

Suǒyǒu de guānzhòng dōu zhàn qǐlai gǔzhǎng.

The whole audience got up and started to applaud.

所有老师都在酒吧。

Suǒyǒu lǎoshī dōu zài jiǔbā.

All the teachers were in the pub.

所有花园里的花朵都枯萎了。

Suǒyǒu huāyuán lǐ de huāduǒ dōu kūwěile.

All the flowers in the garden withered.

所有苹果树都被砍倒了。

Suǒyǒu píngguǒ shù dōu bèi kǎn dàole.

All the apple trees were cut down.

所有苹果都是红的。

Suǒyǒu píngguǒ dōu shì hóng de.

Every apple is red.

所有苹果都是红色的。

Suǒyǒu píngguǒ dōu shì hóngsè de.

All apples are red.

所有被发明的都是真的。

Suǒyǒu bèi fāmíng de dōu shì zhēnde.

All that which is invented, is true.

所有这些会议都是以英语进行的。

Suǒyǒu zhèxiē huìyì dōu shì yǐ Yīngyǔ jìnxíng de.

All of these meetings are in English.

所有迹象表明她好起来了。

Suǒyǒu jìxiàng biǎomíng tā hǎo qǐlaile.

All the signs are that she is getting better.

所有饼干都是星星的形状。

Suǒyǒu bǐnggān dōu shì xīngxing de xíngzhuàng.

All of the cookies are in the shape of stars.

所有鸟都会飞吗？

Suǒyǒu niǎo dōu huì fēi ma?

Can all birds fly?

所目睹的不一定是真的。

Suǒ mùdǔ de bù yídìng shì zhēnde.

Things that you see with your eyes are not necessarily true.

扁担插进桥洞里，担不起

biǎndan chājìn qiáodòng li, dānbùqǐ

a carrying pole stuck into a bridge arch: can't be lifted

扁担是条龙，一生吃不穷

biǎndan shì tiáo lóng, yìshēng chī bù qióng

the carrying pole is a dragon: you'll never go hungry

扁鹊是古代很有名的医生。

Biǎn Què shì gǔdài hěn yǒumíng de yīshēng.

Bian Que was a very famous doctor in ancient times.

手中有粮，心中不慌

shǒu zhōng yǒu liáng, xīnzhōng bù huāng

grain in hand, no panic in the heart

手中没把米，叫鸡鸡不来

shǒu zhōng méi bǎ mǐ, jiào jījī bù lái

with no handful of rice in your hand, you can't call the chickens over

手冻得麻木，拿不住笔。

Shǒu dòng de mámù, nábúzhù bǐ.

My hands are so cold and numb that I can't hold a pen.

手和眼睛的协作很重要。

Shǒu hé yǎnjing de xiézuò hěn zhòngyào.

The coordination between hands and eyes is very important.

手大不遮天

shǒu dà bù zhētiān

however big the hand, it can't cover the sky

手头的工作还没做完。

Shǒutóu de gōngzuò hái méi zuò wán.

The work I have on hand isn't finished yet.

手套太厚，我拿笔很笨拙。

Shǒutào tài hòu, wǒ ná bǐ hěn bènzhuō.

The gloves are so thick that I'm clumsy holding a pen.

手工做一双鞋要花很多时间。

Shǒugōng zuò yìshuāng xié yào huā hěn duō shíjiān.

Making a pair of shoes by hand takes a lot of time.

手心的皱纹，清清楚楚

shǒuxīn de zhòuwén, qīng qīngchǔ chǔ

the lines in the palm of one's hand: perfectly clear

手指在键盘上快速的移动。

Shǒuzhǐ zài jiànpán shàng kuàisù de yídòng.

The fingers move fast on the keyboard.

手指被纸划了个口子。

Shǒuzhǐ bèi zhǐ huále gè kǒuzi.

My finger got a cut from the paper.

手术前，医生给病人打了麻醉药。

Shǒushù qián, yīshēng gěi bìngrén dǎle mázuìyào.

Before the operation, the doctor gave the patient an anesthetic.

手术前必须有知情同意。

Shǒushù qián bìxū yǒu zhīqíngtóngyì.

Informed consent is required before surgery.

手术前要先打麻醉吗？

Shǒushù qián yào xiān dǎ mázuì ma?

Do you have to get anesthesia before the surgery?

手术后，伤口慢慢愈合了。

Shǒushù hòu, shāngkǒu mànmàn yùhéle.

After the surgery, the wound slowly healed.

手术很顺利，肿瘤已经切除了。

Shǒushù hěn shùnlì, zhǒngliú yǐjīng qiēchúle.

The surgery went well, and the tumor has been cut out.

手术是最佳解决方案。

Shǒushù shì zuìjiā jiějué fāng'àn.

Surgery is the best solution.

手机上怎么登录这个账号？

Shǒujī shàng zěnme dēnglù zhège zhànghào?

How do I log in to this account on my phone?

手机丢了，能理赔吗？

Shǒujī diū le, néng lǐpéi ma?

My phone is lost. Can I make a claim for it?

手机占据了他大部分时间。

Shǒujī zhànjùle tā dàbùfen shíjiān.

His phone takes up most of his time.

手机又收到一条新闻推送。

Shǒujī yòu shōudào yìtiáo xīnwén tuīsòng.

My phone got another news push notification.

手机可以在两种语言之间切换。

Shǒujī kěyǐ zài liǎng zhǒng yǔyán zhījiān qiēhuàn.

The phone can switch between two languages.

手机可以识别你的脸。

Shǒujī kěyǐ shíbié nǐ de liǎn.

A phone can recognize your face.

手机如同马桶一样被细菌污染。

Shǒujī rútóng mǎtǒng yíyàng bèi xìjūn wūrǎn.

A cell phone is as contaminated with bacteria as a toilet is.

手机存储空间不够了。

Shǒujī cúnchǔ kōngjiān búgòule.

The phone's storage space is full.

手机容量满了，删些照片吧。

Shǒujī róngliàng mǎnle, shān xiē zhàopiān ba.

The phone's storage is full, so delete some photos.

手机就放在床头柜上。

Shǒujī jiù fàng zài chuángtóuguì shàng.

The phone is right there on the nightstand.

手机市场已经饱和了。

Shǒujī shìchǎng yǐjīng bǎohéle.

The mobile phone market is already saturated.

手机怎么连接不上网络？

Shǒujī zěnme liánjiē bú shàng wǎngluò?

Why can't my phone connect to the network?

手机掉进水里，差点就报废了。

Shǒujī diào jìnshuǐ lǐ, chàdiǎn jiù bàofèile.

My phone fell into the water and almost became a write-off.

手机支付在城市很普及。

Shǒujī zhīfù zài chéngshì hěn pǔjí.

Mobile payment is very widespread in cities.

手机支付在我们这里随处可见。

Shǒujī zhīfù zài wǒmen zhèlǐ suíchùkějiàn.

Mobile payment is seen everywhere around here.

手机方便是方便，但也有弊病。

Shǒujī fāngbiàn shì fāngbiàn, dàn yě yǒu bìbìng.

Phones are convenient, but they have drawbacks too.

手机电池里一般都含有锂。

Shǒujī diànchí lǐ yìbān dōu hányǒu lǐ.

Phone batteries generally contain lithium.

手机的信号传输出了问题。

Shǒujī de xìnhào chuánshū chūle wèntí.

There's a problem with my phone's signal transmission.

手机的出现是一件划时代的大事。

Shǒujī de chūxiàn shì yí jiàn huàshídài de dàshì.

The appearance of the mobile phone was an epoch-making event.

手机的功能真是日新月异。

Shǒujī de gōngnéng zhēnshi rìxīnyuèyì.

Phone features really change with each passing day.

手机的语音识别很准。

Shǒujī de yǔyīnshíbié hěn zhǔn.

The speech recognition on this phone is very accurate.

手机给我们带来了很多方便。

Shǒujī gěi wǒmen dàiláile hěn duō fāngbiàn.

Mobile phones have brought us a lot of convenience.

手机能定位我在哪儿。

Shǒujī néng dìngwèi wǒ zài nǎr.

A phone can pinpoint where I am.

手机被锁定了，我忘了密码。

Shǒujī bèi suǒdìngle, wǒ wàngle mìmǎ.

My phone is locked and I forgot the password.

手机里有很多半导体零件。

Shǒujī lǐ yǒu hěn duō bàndǎotǐ língjiàn.

Mobile phones contain many semiconductor parts.

手机里有很多集成电路。

Shǒujī lǐ yǒu hěn duō jíchéngdiànlù.

There are many integrated circuits inside a phone.

手球的规则你了解吗？

Shǒuqiú de guīzé nǐ liǎojiě ma?

Do you know the rules of handball?

手甲的生长速度比脚甲快四倍。

Shǒu jiǎ de shēngzhǎng sùdù bǐ jiǎo jiǎ kuài sì bèi.

Fingernails grow nearly four times faster than toenails.

手电筒，专照别人，不照自己

shǒudiàntǒng, zhuān zhào biéren, bú zhào zìjǐ

a flashlight: shines only on others, not on itself

手续办理完毕后请通知我。

Shǒuxù bànlǐ wánbì hòu qǐng tōngzhī wǒ.

Please let me know once the paperwork is completed.

手续太繁多，办一次要跑好几趟。

Shǒuxù tài fánduō, bàn yícì yào pǎo hǎojǐ tàng.

The procedures are so numerous that it takes several trips to finish them.

手续应该再精简一点。

Shǒuxù yīnggāi zài jīngjiǎn yìdiǎn.

The procedures should be simplified a bit more.

手续都办好了，一切已经就绪。

Shǒuxù dōu bànhǎole, yíqiè yǐjīng jiùxù.

The paperwork is all done, and everything is in order.

手脏的时候千万不要揉眼睛。

Shǒu zāng de shíhou qiānwàn búyào róu yǎnjing.

Never rub your eyes with dirty hands.

手脚冰凉是血脉不通吗？

Shǒujiǎo bīngliáng shì xuèmài bùtōng ma?

Are cold hands and feet caused by poor circulation?

手臂上还留着一道伤痕。

Shǒubì shàng hái liúzhe yídào shānghén.

A scar still remains on his arm.

手表的液晶坏了，要修。

Shǒubiǎo de yèjīng huàile, yào xiū.

The liquid crystal on the watch is broken and needs repair.

手表的精度差一点，就会走不准。

Shǒubiǎo de jīngdù chàyìdiǎn, jiù huì zǒu bùzhǔn.

If a watch's precision is a bit off, it won't keep accurate time.

手表的零件做得很精密。

Shǒubiǎo de língjiàn zuò de hěn jīngmì.

The parts of a watch are made very precisely.

手表能监测睡眠吗？

Shǒubiǎo néng jiāncè shuìmián ma?

Can the watch monitor your sleep?

手越做越巧，脑越用越灵

shǒu yuè zuò yuè qiǎo, nǎo yuè yòng yuè líng

the more the hands work the more skilful; the more the brain is used the sharper

手镯太小了，我戴不进去。

Shǒuzhuó tài xiǎole, wǒ dài bú jìnqù.

The bracelet is too small, and I can't get it on.

才几年没见，他已经老态龙钟了。

Cái jǐnián méi jiàn, tā yǐjīng lǎotàilóngzhōng le.

I haven't seen him for only a few years, and he already looks frail with age.

才出壳的小鸡儿，嫩得很

cái chū ké de xiǎojī ér, nèn de hěn

A chick just out of the shell: very tender

才出锅的糍粑，酥软

cái chū guō de cíbā, sūruǎn

Glutinous rice cake just out of the pot: soft and crumbly